5 de març de 2013

Bodateig*

*Unió de boda i bateig. Què vol dir? Doncs que d'aquí un mes (6 d'abril) estem de celebració a la família, bategem a la petita i aprofitem per casar-nos. Oi que és bonic? Tot molt senzill, els quatre de casa i, com no podia ser d'una altra forma, els detallets fets a mà! Clar, seria injust que us ho ensenyés abans de la data! Així que haureu d'esperar una mica... De moment, m'he inventat una paraula i això ens donarà molt joc! Tampoc haureu d'esperar tant, oi? El que sí us puc ensenyar són les invitacions, dissenyades pel que ja considero el meu home, a veure que us semblen:

*(bodautizo) unión de boda y bautizo. Qué significa? Pues que dentro de un mes (6 de abril) estamos de celebración en la familia, bautizamos a la pequeña y nosotros aprovechamos para casarnos. Verdad que es bonito? Todo muy sencillo, los cuatro de casa y, como no podia ser de otra forma, los detalles hechos a mano! Claro, sería injusto que os los enseñara antes de la fecha! Así que tendréis que esperar un poco... De momento, me he inventado esta palabra que nos dará mucho juego! Tampoco hay que esperar tanto, verdad? Lo que sí os puedo enseñar son las invitaciones, diseñadas por el que ya considero mi marido, a ver que os parecen:



Al principi, ningú es pensava que això era una invitació sino una postal de Nadal (les vam donar el dia 24/12), però poc a poc l'anaves obrint; primer et trobaves una foto de la Sònia amb els pares, i després... la invitació! I plegada, li vam posar una pinça de la roba decorada per a que quedés ben tancada. Us agrada?

Al principio, nadie se pensaba que esto era una invitación sino una postal de Navidad (las dimos el día 24/12), pero poco a poco se va abriendo; primero aparecen las fotos de Sònia con nosotros, los papis, y después... la invitación! Cerrada, le pusimos una pinza decorada para que quedase bien cerrada. Os gusta?

6 comentaris:

  1. Quina invitació tan original! M'agrada molt!!! I la idea de celebrar les dues festes juntes la trobo ideal ;) Ja he vist el collage més avall, jeje! Perfecte!

    ResponElimina
  2. Doncs si que m'agrada, enhorabona per tanta noticia. Moltes felicitats. Petons.

    ResponElimina
  3. Guauu quina invitació més maca i original. Enhorabona a tots!!
    Petonets

    ResponElimina
  4. Felicitacions mil, i gran idea la de la invitació plegable!! Molt original ;)

    Espero amb ganes veure els detallets que prepareu pel Bodateig!

    ResponElimina
  5. A mi me gusta mucho la invitación!!! tanto... que la tengo puesta en mi vitrina!!!! jijijiji realmente es muy bonita y muy muy original!

    ResponElimina

Gràcies pel teu comentari!!!
Gracias por tu comentario!!!